Author Archives: mermeladaen

Changing the Subject / Fernando Damaso

Fernando Damaso, 12 May 2015 — When it comes to talking about human rights, our authorities ignore the 30 items in the Universal Declaration about them, and they go on to extol the medical, educational and other types of assistance they … Continue reading

Posted in Fernando Damaso, Translator: Alicia Barraqué Ellison | Leave a comment

Give It Time / Fernando Damaso

Fernando Damaso, 30 April 2015 — Looking over some documents from different eras, I have determined that, when it comes to renaming things, our authorities have broken all records. Victims of their frenzied efforts have included numerous streets, public plazas, parks, … Continue reading

Posted in Fernando Damaso | Leave a comment

Trashcan City / Fernando Damaso

Fernando Damaso, 21 April 2015 — Half a century ago Havana was a clean city with an efficient system for trash collection and streets that were swept every day. Not only did mechanized sweepers ply the main boulevards and avenues, after … Continue reading

Posted in Fernando Damaso

One More Insult / Fernando Damaso

Fernando Damaso, 15 April 2015 — The culture minister’s presentation of Cuban flags to twenty Cuban artists and intellectuals, members of the “governmental Jurassic park,” in recognition of their shameful behavior during the Summit of the Americas civil society forum … Continue reading

Posted in Fernando Damaso, Translator: Alicia Barraqué Ellison

Speaking of Legitimacy / Fernando Damaso

Fernando Dámaso, 8 April 2105 — The claim that governmental organizations and associations are the sole representatives of Cuban civil society to the exclusion of all others not legally recognized by the authorities figures prominently in public statements and actions by … Continue reading

Posted in Fernando Damaso

Hysteria in Panama / Fernando Damaso

The circus staged by the delegation of governmental organizations at the Forum on Civil Society in Panama, supported by a similar one from Venezuela, was to be expected. Those people, used to imposing their opinions by force, without listening to … Continue reading

Posted in Fernando Damaso

Cuban Festival in Panama/ Fernando Damaso

The violent events in Panama, where the representatives of the Cuban regime shed their lamb skins and, ready for action, turned into a real pack of wolves, and launched insults and blows against Cubans who think differently, becoming a national … Continue reading

Posted in Fernando Damaso