- Exhausted from accessing power through armed struggle, a typical method in the ’60s and ’70s of the last century, the Latin American left reorganized itself and adopted a new tactic: using the institutions and instruments of democracy. Consistent with that, populist leaders outlined politically attractive programs, offered solutions to accumulated social problems, and launched mass media campaigns to capture power in elections.
- The new tactic yielded good results and leaders on the left, both democratic and totalitarian, adopted the same. The first, once in power, respected the democratic institutions they used to get there and ruled their countries without political or social trauma. The latter, once in power, have taken on the task of dismantling democracy with the objective of keeping themselves in power, considering themselves chosen by history as the only capable leaders of their nations.
- This reality has been ignored by regional and global institutions, based on the criteria that they are democratically elected governments who came to power through elections.
- It is generally assumed that these governments were elected by the people. In reality, no government is elected by all the people: it is chosen by a portion of them (fifty percent plus one, or sixty percent, or sixty-five percent of those who voted; there is another forty-nine percent, or forty-five percent, or thirty percent who did not vote for it). It should also be taken into account that a certain percent abstained from voting, usually quite a high number, between forty or fifty percent. All of these taken together would really constitute the people.
- It seems that the fact of being elected gives them carte blanche to do and undo whatever they like, forgetting that they should govern for the whole nation, and not only for a part of it, with a cooperative attitude, or at least taking the world into account.
- Before the new tactics of the totalitarian left, the democrats, always ready to confront the totalitarian right, have not known how they should react, and have allowed the expansion of evil to become a real epidemic. What can be done with a democratically elected government that, once in power, dismantles democracy? Should one respect their anti-democratic actions. Should one stand by with folded arms because they emerged from the ballot boxes? The answers to these questions either don’t exist, or there is no consensus on them.
- It is time to adopt a tactic of confronting these totalitarian leftists governments in power, and not allowing them to go on forever. Not to do so, out of respect for established democratic principles, is to defeat democracy.
Original Blog in Spanish

FERNANDO DÁMASO
I was born in 1938 in Havana. I'm a Sagittarius. I studied at the Escolapios de la Víbora and graduated as a Qualified Accountant. I worked in advertising (market researcher and producer of commercials and television programs) and also was in the military. I am interested in literature, film, professional sports and nature. I have been writing for years.
mermeladacuba@gmail.comYou can help translate
-
Recent Posts
Translated Blogs From Cuba
Categories
- Fernando Damaso (183)
- Society (140)
- Translator: @Hache (1)
- Translator: Adrian Rodriguez (5)
- Translator: Alex Vizcarra (1)
- Translator: Antonio Trujillo (1)
- Translator: Carlos Maristany (1)
- Translator: Chabeli (1)
- Translator: Eduardo Alemán (1)
- Translator: Jack Gibbard (1)
- Translator: James Delacroix (1)
- Translator: Jenessy Rodríguez (1)
- Translator: JT (1)
- Translator: Juanita M. (1)
- Translator: Kathryn Sue (1)
- Translator: lapizcero (4)
- Translator: M. Ouellette (1)
- Translator: Maria Montoto (2)
- Translator: Mark B. (1)
- Translator: MLK (8)
- Translator: Norman Valenzuela (1)
- Translator: Rafael Gómez (1)
- Translator: Ricote (1)
- Translator: RST (1)
- Translator: Stephen Clark (1)
- Translator: Unstated (2)
- Translator: Xavier Noguer (3)
Archives
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
Blog Stats
- 10,496 hits